vendredi 14 mai 2010

Storyboard

Vient le temps du storyboard...

Avoir des cahiers remplis de notes, c'est un bon début...

Croquer des idées d'images intéressantes, c'est aussi un pas en avant...

Mais relier toutes ces données en une histoire cohérente, c'est une autre affaire.

Comment trouver le lien entre tous les thèmes abordés dans le documentaire, leur trouver une suite logique, et avoir le recul suffisant pour avoir une vision globale de la chose ?

Solution: Il vous suffit d'héberger un couple d'autrichiens à la maison!

C'est après de longues soirées à discuter , dessiner, brainstormer, refaire le monde du jonglage jusqu'à l' aube avec Sebastian Berger et Christiane, que le storyboard de Friendly Fires a commencé à prendre forme.

Résultat d'une soirée PVF (pain, vin, fromage) franco-autrichienne ci-dessous.


------------------------------------

Comes storyboard time ...

Having notebooks filled with notes is a good start ...

Sketching ideas of interesting images is also a step forward ...

But connecting all these data into a coherent story is another matter.

How to find the link between all the themes in the documentary, to find a logical sequence, and have enough distance to have a global vision of the thing?

Solution: Simply host an Austrian couple at home!

After long evenings talking, drawing, brainstorming, remaking the world of juggling until dawn with Sebastian Berger and Christiane, the storyboard of Friendly Fires started to take shape.

Result of a Franco-Austrian BWC evening (bread, wine, cheese) below.

dimanche 9 mai 2010

ITV Morefire

Friendly Fires a pour but de présenter la communauté du spinning , mais je ne voulais pas que le documentaire reste focalisé exclusivement sur les performers. D'autres personnes , et parfois même personnages, suivent cette communauté, dans un rôle plus extérieur, et leur travail fait aussi avancer ce milieu. Il y a bien entendu les organisateurs de conventions, qui permettent à tous les pratiquants de partager l'espace d'un week end ou plus, leur passion et leur technique .
Vidéaste dans l'âme, je ne pouvais pas passer à côté des photographes et vidéastes qui suivent certaines troupes afin de capter ces instants, de partager leur travail sur internet , et collaborent avec elles sur des projets graphiques.
Lors de la présentation de mon dossier à un producteur, ce rapport image/spinning a retenu son attention, et pour appuyer mon projet, il m'a été demandé de réaliser un reportage pouvant montrer l'esprit du docu. Avec l'aide de Nicolas Aubry (a.k.a. Morfire), Mafia Boy, Imakokode et Pierre Beauvillain, voici un petit avant goût de ce que sera "Friendly Fires".


-------------------------------------

Friendly Fires 's goal is to present the spinning community , but I did not want the documentary to focuse exclusively on the performers. Other people, and sometimes characters, follow this community, in a more external way, and their work is also advancing the movement. Among them, of course, are the organizers of conventions, which enable all practitioners to share their passion and technique on a weekend or more.
Videographer at heart, I could not miss out on photographers and videographers who follow troupes to capture these moments, share their work online, and collaborate with them on graphics projects.
When I presented my portfolio to a producer, the relation between image and spinning caught his attention, and in order to support my project, I was asked to produce a report that may show the spirit of the documentary. With the help of Nicolas Aubry (aka Morfire), Mafia Boy, Imakokode and Pierre Beauvillain, here's a little preview of what "Friendly Fires" will be.